Мелько Христина Богданівна

1. Прізвище, ім’я, по батькові:

Мелько Христина Богданівна

2. Країна / місто проживання:

Україна

3. Ваша спеціалізація (бізнес / професійна діяльність):

Викладач

4. Коротко про вас (2–3 речення):

Науковиця-філологиня, викладачка та кандидатка філологічних наук. Працюю у Київському національному лінгвістичному університеті, де обіймаю посаду деканки факультету германської філології і перекладу.

Моя професійна діяльність пов’язана з лінгвістикою, перекладознавством та викладанням англійської мови. Авторка низки наукових праць і беру участь у розвитку освітньої та наукової діяльності університету.

5. Громадська / публічна діяльність:

—

6. Чому ви хочете стати членом Міжнародної асоціації вчених «Інтелектуальне Лідерство»?

Я хочу стати членом Міжнародної асоціації вчених «Інтелектуальне Лідерство», оскільки прагну бути частиною професійного та наукового середовища, яке об’єднує людей, орієнтованих на розвиток науки, інновацій, освіти та інтелектуального потенціалу суспільства.

7. Ваша освіта:

Вища

8. Науковий ступінь (за наявності):

Кандидат філологічних наук, доцент

9. Наукові публікації, книжки, медіа про вас:

1. Sichkar S., Kaminska M., Bryk M., Melko Kh., Zhurkova O. (2023). Training of Future Translators through Advertising Slogans Translation. Revista Romaneasca Pentru Educatie Multidimensionala, 15(2), 418–439. DOI: 10.18662/rrem/15.2/742. Full text (ResearchGate)
2. Anokhina T. O., Mashkina O. M., Melko Kh. B., Poznikhirenko Y. I., Teslenko N. O. (2021). Peripheral Semantics of the Word as a Marker of the National Picture of the World. Asian Journal of University Education (UiTM Press, Malaysia), Vol. 17, No. 1, p. 145–156. ISSN: 1823-7797, EISSN: 2600-9749 (Scopus). DOI: 10.24191/ajue.v17i1.12692
3. Bahov I., Melko Kh., Kostenko D., Nahrybelnyi B. (2021). Formation of Skills of Translation for Artistic Discourse in Future Philologists on the Examples of Joanne Rowling’s Works. AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research (Czech Republic), Vol. 11, Issue 2, Special Issue XXI, p. 118–122 (Web of Science). Full text (ResearchGate)
4. Lysychenko O. B., Melko Kh. B. (2025). Structural Models of Term Formation in Ukrainian IT Discourse: Transformations and Trends. Вісник Київського національного лінгвістичного університету. Серія Філологія, 28(1) (Категорія Б). DOI: 10.32589/2311-0821.1.2025.335651
5. Melko Kh. (2025). Sociolinguistic Functions of Scientific and Technical Terminology in English Documentary Film Discourse. Львівський філологічний часопис. Серія Філологія, 17 (2025) (Категорія Б). DOI: 10.32447/2663-340X-2025-17.9. Full text (PDF)
6. Anokhina T., Schvachko S., Kobyakova I., Melko Kh. (2025). Creating the Educational Corpora of the War Lexicon: Scraping News of Opinion and Action in Ukraine. Philological Treatises, Vol. 17, No. 2, p. 16–25 (Категорія Б). DOI: 10.21272/Ftrk.2025.17(2)-2
7. Melko Kh., Rybachkivska L. Rebooting Meaning: Semantics and Translation of Computer Slang in the Digital Age. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія, № 75 (Категорія Б). DOI: 10.32782/2409-1154.2025.75.39
8. Анохіна Т. О., Мелько Х. Б. (2025). Шляхи автоматизації роботи викладача вищої школи. Львівський філологічний часопис, с. 5–12 (Категорія Б). DOI: 10.32447/2663-340X-2025-18.1
9. Lysychenko O. B., Melko Kh. B. (2025). From Translation to Localization: Evolving Paradigms in IT Project Communication. Львівський філологічний часопис, с. 51–59 (Категорія Б). DOI: 10.32447/2663-340X-2025
10. Hryshchenko O., Melnyk I., Mytiay Z., Melko Kh., Krutko T. (2026). The Pedagogical Challenge of Digital Slang: Navigating the Evolution of Language in an Educational Context. European Journal of Social Science Education and Research, Vol. 13, Issue 1, p. 447–464 (Scopus). DOI: 10.26417/26wd7870

10. Ваші авторські права (програми, методики, курси):

—

11. Ваші винаходи, патенти:

—

Контактна інформація:

• Телефон / WhatsApp: +380684343141
• Email: chmelko@ukr.net